🇧🇬 ПРЕБИВАВАНЕ НА ГРАЖДАНИ В БЪЛГАРИЯ
Преди пристигане в България
Преди да пристигнете, е важно да определите целта и промяната на престоя си. От това зависи дали ще ви трябва виза тип C (краткосрочна) Или виза тип D (дългосрочна).
ОСНОВНИ СТЪПКИ ПРЕДИ ПЪТУВАНЕТО
1. Определете целта на престоя – туризъм, работа, обучение, семейно събиране, инвестиции и др.
2. Проверете дали държавата ви има безвизов режим с България. Ако има – може да останете до 90 дни в рамките на 180 дни.
Ако няма – трябва да кандидатствате за виза тип C (краткосрочна) или тип D (дългосрочна).
3. Осигурете сиенен валиден паспорт (най-малко 3 месеца след края на планирането на престой).
4 . Подгответе покритие на медицинска застраховка с минимум 30 000 евро, валидно за цялата престой.
5. Уверете се, че имате достатъчно средства за поддръжка по време на пребиваването.
6. Запазете изграждането (хотел или жилище) и потърсете резултатите за това.
Пребиваване в България за граждани на ЕС и извън ЕС
Пребиваването в България зависи от това дали лицето е гражданин на държавата – членка на европейския съюз (ЕС), или на държавата извън ЕС.
Гражданите на ЕС имат право да влизат и пребивават свободно в България без виза, като за по-дълга престой (над 3 месеца) е необходимо да се регистрирате и да получите удостоверение за продължително пребиваване .
За гражданите на държавите извън ЕС се изисква виза тип D и разрешение за пребиваване, което може да бъде краткосрочно, продължително или постоянно — в зависимост от целта на престоя (работа, обучение, семейни причини и др.).
🕒Краткосрочен престой (до 90 дни)
Краткосрочното пребиваване в Република България представлява престой до 90 дни в рамките на 180-дневен период. То е предназначено за чуждестранни граждани, които посещават страната за временни цели, без намерение за дългосрочно установяване като:
- туризъм, краткосрочна работа или обучение
- временна служебна командировка
- посещение на роднини или бизнес пътуване
- участие в културни събития,Участие в спортни събития
- медицински цели,Образователни и професионални дейности
Изисквания:
- валиден документ за самоличност-паспорт или лична карта,издадени от държавна членка на ЕС
- валидна медицинска застраховка за територията на република България
- достатъчни финансови средства за издръжка
- документи ,удостоверяващи целта на пребиваването (при поискване)
- адресна регистрация в срок до 24 часа след настаняване
Не се извиква:
- не се изисква виза за влизане и пребиваване
- не се изисква разрешение за пребиваване
- не се изисква регистрация в Дирекция „Миграция“ към МВР
- не се изисква трудово разрешение за краткосрочен престой без работа
- не се изисква доказателство за адрес при влизане в страната
- не се изисква покана от български гражданин или фирма при туристически престой
🏡 Дългосрочен престой (над 90 дни)
Гражданите на ЕС ,ЕИП и Швейцария имат право да пребивават в България повече от 90дни ,ако отговарят на едно от следните условия:
- са работещи (наети или самостоятелно заети лица)
- имат достатъчно средства за издръжка и здравна осигуровка
- са студенти или учащи в образователна институция и имат средства и застраховка
- са членове на семейството на гражданин на ЕС ,който пребивава законно в България
Изисквания за регистрация:
В срок до 90 дни от влизането в страната гражданинът трябва да се регистрира в дирекция “Миграция”към МВР и да получи Удостоверение за продължително пребиваване .
- Необходими документи
- Валиден паспорт или лична карта
- Попълнено заявление по образец(в дирекция "Миграция")
- Доказателство за целта на пребиваване (напр.трудов договор ,документ за обучение,удостоверение за самостоятелна дейност и др.)
- Доказателство за адрес в България(договор за наем,декларация от домакин и тн.)
- Здравна застраховка (валидна за целия период на пребиваване )
- Доказателство за финнсови средства (банкова сметка,доходи и др.)
- Платена държавна такса
Срок на валидност :
Удостоверението за продължително пребиваване се издава за срок до 5 години , в зависимост от целта и практиката на пресота
При желание за оставане след изтичането му може да се подаде заявление за постоянно пребиваване .
Членове на семейството:
Семейните членове (вкл.граждани на трети страни) имат право да пребивават заедно с гражданина на ЕС .
За тях се издава карта на член на семейството на гражданин на ЕС
Къде се подава?
Дирекция “Миграция” към МВР-по адрес на пребиваване в България
✅ Необходими стъпки:
1. Регистрация в общината
2. Здравна застраховка (Zorgverzekering)
- Задължителна застраховка -всички граждани на ЕС,който планират да останат в България над 90 дни ,трябва да имат валидна здравна застраховка
- Покритие-застраховката трябва да осигурява достъп до спешна медицинска помощ, лечение на заболявания и злополуки, включително хоспитализация
3. Доходи и средства за издръжка
- При дългосрочно пребиваване е необходимо лицето да има достатъчен доход от работа, самостоятелна дейност или спестявания
- Минимален размер – законодателството не определя конкретна фиксирана сума, но средствата трябва да са достатъчни за покриване на основни разходи като настаняване, храна, транспорт и здравни нужди.
4. Работа и обучение
- Гражданите на ЕС/ЕИП/Швейцария могат да работят без разрешително
- Учещите могат да се запишат във всяко акредитирано учебно заведение и да получат достъп до студентски услуги
5. Социални и административни
задължения
- Подаване на заявление за продължително пребиваване в Дирекция „Миграция“ към МВР.
- Представяне на валиден документ за самоличност (лична карта или паспорт).
- Поддържане на валидна здравна застраховка
- Адресна регистрация и уведомяване при промяна на адрес или семейно положение.
- Подновяване на удостоверението за пребиваване при изтичане на срока.
- Спазване на българските закони и правилата при ползване на социални и здравни услуги.
- Доказване на основанията за пребиваване (работа, обучение, бизнес или семейни причини).
📅 Продължително пребиваване и право на постоянно местожителство
След 5 години изключено законно пребиваване в България гражданите на ЕС/ЕИП/Швейцария могат да кандидатстват за постоянно пребиваване .
Предимства:
- неограничено пребиваване и работа в страната
- достъп до социални помощи и здравни услуги наравно с нидерландските граждани
- възможност за натурализация при определени условия
- Осигурена стабилност и сигурност за живот, работа и бизнес в страната.
🌍Пребиваване за граждани извън ЕС/ЕИП/Швейцария
🕒Краткосрочен престой (до 90 дни)
Предназначено е за граждани на държави извън европейския съюз , които желаят да останат в България до 90 дни в рамките
на всеки 180- дневен период
- туризъм
- посещение на близки
- учасите в бизнес срещи
- културни прояви
- краткосрочни обучения
Изисквания:
- валиден паспорт с достатъчна валидност за целия период на престоя.
- краткосрочна виза тип C, ако гражданинът идва от страна, за която се изисква виза.
- доказателство за достатъчни финансови средства за покриване на разходите по време на престоя.
- валидна краткосрочна здравна застраховка, която покрива целия период на престоя.
- документ, удостоверяващ целта на посещението (например покана, резервация, учебна програма или бизнес покана).
- информация за мястото на пребиваване по време на престоя.
- спазване на визовите, миграционните и законовите изисквания на Република България.
Не се извиква :
- дългосрочна виза тип D.
- подаване на заявление за продължително пребиваване
- адресна регистрация за целия период на престоя — достатъчно е временно настаняване.
- дългосрочна здравна застраховка — достатъчна е краткосрочна, покриваща престоя.
- доказване на финансови средства за период над 90 дни.
- разрешение за постоянно или дългосрочно пребиваване.
Бележка:
- Гражданите на държави извън Европейския съюз трябва да напуснат България преди изтичане на разрешения 90-дневен срок, ако не са подали заявление за удължаване или промяна на статута си.
- При желание за престой над 90 дни се изисква виза тип D и последващо заявление за дългосрочно пребиваване в Дирекция „Миграция“ към МВР.
- Превишаването на разрешения срок на престой може да доведе до глоба
🏡 Дългосрочен престой (над 90 дни)
Гражданите на държави извън Европейския съюз могат да пребивават в България над 90 дни само с дългосрочна (тип D) виза и при наличие на законно основание:
- работа
- обучение
- семейни причини
- инвестиции и др.
✅ Необходими документи
- Валиден паспорт с достатъчна валидност за целия период на пребиваване.
- Дългосрочна виза тип D, издадена от българските дипломатически или консулски представителства.
- Подаване на заявление за разрешение за продължително пребиваване в Дирекция „Миграция“ към МВР.
- Доказателство за достатъчни финансови средства за издръжка през целия престой.
- Валидна здравна застраховка, покриваща всички нужди по време на пребиваването.
- Адрес за пребиваване в България и уведомяване при промяна на адрес.
- Спазване на българските закони и разпоредби, включително трудово, данъчно и административно законодателство.
1. MVV – виза за дългосрочно пребиваване
- Служи като първоначално разрешение за влизане в страната с цел продължително пребиваване.
- Позволява подаване на заявление за разрешение за продължително пребиваване в България
- Изисква се валиден паспорт с достатъчна валидност за целия период на пребиваване.
- Изисква се доказателство за налични финансови средства за издръжка.
- Необходима е валидна здравна застраховка.
- Необходими са документи, удостоверяващи основанията за пребиваване.
- Визата се издава от българските дипломатически и консулски представителства в чужбина.
3. Регистрация в общината
- Задължително при престой над 4 месеца
- включване в националния регистър (ГРАО)
- Поддържа актуален адрес и информация за длъжностни лица
4. Здравна застраховка (Zorgverzekering)
- Задължителна за всички лица с дългосрочно пребиваване
- Скючването трябва да стане в рамките на четири месеца след регистрацията
5. Работа и обучение
- Разрешителното за пребиваване определя правото на работа
- Учещите могат да се запишат в акредитирани учебни заведения
6. Социални и административни задължения
- Своевременно уведомяване за промяна на адрес или семейно положение
- Регистрация в данъчната служба при започване на работа
- Спазване на българските закони закони и обществения ред
📅 Продължително пребиваване и право на постоянно местожителство
Кандидатстване за постоянно пребиваване
Граждани извън ЕС могат да кандидатстват за постоянно пребиваване след 5 години непрекъснато законно пребиваване в България.
По време на този период отсъствията не трябва да надвишават 6 месеца подред и 10 месеца общо.
Изключения има за български произход, брак с български гражданин над 5 години или родителство на български гражданин.
Предимства:
- Неограничен престой – право да живеете в България без ограничения във времето.
- право на работа – възможност да работите във всички сектори без допълнителни разрешения.
- Образование – достъп до учебни заведения на равни условия с българските граждани.
- Социални услуги – ползване на здравни и социални услуги, включително достъп до НЗОК и осигурителна система.
- Собственост и бизнес – право да купувате имоти, автомобили и да развивате бизнес в България.
- Свобода на придвижване – свободно пътуване в страната и в рамките на Шенгенската зона (след съответни визови правила).
- Лична карта и ЕГН – получавате официален документ и личен номер за административни и финансови дейности.
- Възможност за българско гражданство – след 5 години с постоянно пребиваване може да кандидатствате за българско гражданство.
- Семейни права – възможност да доведете близки членове на семейството и да ги регистрирате на същия адрес.
📝Регистрация и необходими документи за пребиваване в България
Кандидатстване за постоянно пребиваване
Граждани извън ЕС могат да кандидатстват за постоянно пребиваване след 5 години непрекъснато законно пребиваване в България.
По време на този период отсъствията не трябва да надвишават 6 месеца подред и 10 месеца общо.
Изключения има за български произход, брак с български гражданин над 5 години или родителство на български гражданин.
Къде се регистрира:
Регистрацията се извършва в Дирекция „Миграция“ при МВР или в съответното местно звено „Миграция“ към Областната дирекция на МВР, по адреса на настоящото пребиваване. Освен това, лицето трябва да има адресна регистрация в общината (кметство или ГРАО) по местоживеене.
1. Необходими документи при регистрация:
- Валиден паспорт
- Разрешение за дългосрочно пребиваване (ако кандидатствате след 5 години законно пребиваване)
- Документ за адресна регистрация в общината
- Доказателство за доходи или средства за издръжка – трудов договор, банкова сметка, пенсия и др.
- Медицинска застраховка, валидна за територията на България
- Свидетелство за съдимост от държавата по произход
- Снимки по изискванията на МВР
- Заявление за постоянно пребиваване по образец
2. Здравна застраховка:
Граждани извън ЕС, които кандидатстват за постоянно пребиваване в България, трябва да имат валидна здравна застраховка, която покрива медицински разходи на територията на страната.
Застраховката е задължителна за подаване на документите и може да бъде частна или чрез българската здравноосигурителна система след получаване на разрешение за пребиваване.
3.Граждани извън ЕС трябва да се регистрират в ГРАО към общината в срок до 5 дни след настаняване. При смяна на адрес регистрацията се прави отново в рамките на 5 дни.
Необходими документи: паспорт, договор за наем или нотариален акт и заявление по образец.
Регистрацията служи като официален адрес за административни, социални и здравни услуги и е задължителна за подаване на документи за разрешение за пребиваване.
4. Полезни власти
- Дирекция „Миграция“ – МВР
- Общински служби „ГРАО“ (Гражданска регистрация и административно обслужване)
- Агенция по заетостта (АЗ)
- Национален осигурителен институт (НОИ)
- Национална агенция за приходите (НАП)
- НЗОК (Национална здравноосигурителна каса)
- Министерство на външните работи и посолства
⚖️ Права и задължения на пребиваващите в България
Гражданите извън ЕС, които пребивават в България и кандидатстват за постоянно пребиваване, имат право на неограничен престой, работа, образование, социални и здравни услуги, както и на собственост и свободно придвижване.
В същото време са длъжни да поддържат адресна регистрация, здравно осигуряване, данъчни и социални вноски и да спазват българските закони.
1. Основни права:
🧾 Право на законно пребиваване
Всеки, който има валидно разрешение за престой или е гражданин на ЕС, има право да живее и пребивава свободно в страната.
💼 Право на трудова заетост
Граждани извън ЕС с дългосрочно или постоянно пребиваване в България имат право да работят свободно във всички сектори без допълнителни разрешения. Това включва трудов договор, самостоятелна заетост или собствен бизнес, като условията са равни с тези на българските граждани.
🏥 Право на здравеопазване
Граждани извън ЕС с дългосрочно или постоянно пребиваване в България имат право на достъп до здравни услуги и здравно осигуряване наравно с българските граждани.
🎓 Право на образование и обучение
Граждани извън ЕС с дългосрочно или постоянно пребиваване в България имат право на достъп до учебни заведения и образование при равни условия с българските граждани, включително училища и университети.
🏠 Право на жилище
Граждани извън ЕС с дългосрочно или постоянно пребиваване в България могат да ползват и придобиват жилища, включително да сключват договори за наем или покупка, наравно с българските граждани.
2. Основни задължения:
📝 Регистрация в общината
Всички лица, които пребивават в страната повече от 4 месеца, изискват да се регистрират в общината и да поддържат актуален адрес.
💳 Притежаване на личен документ
Всеки жител над 14 години е задължен да носи валиден документ за самоличност (лична карта или паспорт).
🏦 Плащане на данъци и осигуровки
Граждани извън ЕС с постоянно пребиваване в България са задължени да плащат данъци върху доходите и социални осигуровки, както българските граждани. Това включва пенсионни и здравни вноски и гарантира достъп до здравни и социални услуги.
💊 Включване на здравна застраховка
Граждани извън ЕС с дългосрочно или постоянно пребиваване в България трябва да имат здравна осигуровка, която им осигурява достъп до медицински услуги и покрива разходите за здравеопазване на територията на страната.
🏫 Участие в интеграционните програми
Граждани извън ЕС с дългосрочно или постоянно пребиваване в България могат да участват в интеграционни програми, които подпомагат адаптацията им чрез обучение по език, култура, законодателство и достъп до услуги. Тези програми улесняват социалната и професионалната интеграция в страната.
🚮 Спазване на законите и обществения ред
Всички лица с легален статут на пребиваване в България са задължени да спазват националното законодателство и обществения ред. Това включва уважение към правата на другите граждани, законосъобразно поведение и отговорно участие в обществото.
📄Полезни съвети
- Подготовка на документи: Увери се, че всички документи са легализирани и преведени на необходимите езици.
- Здравно осигоряване: Задължително е за всички, пребиваващи в България.
- Основно местожителство: Трябва да имате основно местожителство в България, за да запазите правото си на пребиваване
- Валиден паспорт – уверете се, че срокът на валидност е достатъчен за целия процес на пребиваване.
📞 Полезна информация и контакти на институции
За да бъде улеснен процесът на пребиваване и интеграция в България, е важно чуждестранните граждани да знаят кои държави могат да се обърнат за регистрация, разрешителна и административна помощ. Правилата се различават в зависимост от това дали лицето е гражданин на държавата от ЕС/ЕИП/Швейцария или гражданин на държавата извън ЕС .
Имиграционна служба:
Функция: Дирекция „Миграция“ към Министерството на вътрешните работи (МВР) е отговорна за регулирането на имиграцията, регистрацията на чужденци, издаването на разрешения за пребиваване и други свързани дейности в България
Телефон:
+359 2 982 25 74
Работно време:
Понеделник – Петък/08:30 – 17:30 ч.
Почивка/ 12:00 – 13:00 ч.
Уебсайт:
Имейл:migration@mvr.bg
Бележка:
За жалби, предложения и сигнали можете да се свържете със следните контакти:
Телефон: 02 9822 574
Имейл: priemna@mvr.bg
Общинска администрация
Функция: Регистрация на адрес, , промяна на лични данни семейно положение и др
Телефон:
02 937 72 00
Уебсайтове на основните общини:
Бележка: Регистрацията за пребиваващите в България лица се извършва в срок до 7 дни от влизането им в страната или от промяната на адреса на пребиваване.
Данъчна служба
Функция: Данъци, социални осигуровки, надбавки и данъчни облекчения.
Телефон:
0700 18 700 – достъпен от всички мобилни и стационарни мрежи в България
+359 2 9859 6801 – за обаждания от чужбина
Уебсайт: https://nra.bg
Агенция по заетостта
Функция: Подкрепа при безработица, трудови обезщетения и програми за работа.
Уебсайт: https://www.az.government.bg
